1
00:00:00,010 --> 00:00:03,430
وكما قلت، هذه ليست أ
منتجع صحي، إنه مرفق لإعادة التأهيل.

2
00:00:03,480 --> 00:00:05,270
ماذا كنت تفعل في
الحديقة الخضراء في الليل؟

3
00:00:05,320 --> 00:00:07,480
- آه! - سوف لا مثيل لها
أنت على "العثور على هاتفي".

4
00:00:07,530 --> 00:00:10,130
إذا لم تتوقف عن ملاحقتي
أنت مثل عم زاحف!

5
00:00:10,680 --> 00:00:11,950
"العلاج النفسي الممر."

6
00:00:12,000 --> 00:00:14,390
لقد قمت للتو بسرقة عصير من المتجر،
لذلك أشعر قليلا...

7
00:00:14,440 --> 00:00:17,110
في الواقع، هل يمكنني التحدث إلى هيلين
حول هذا، بدلا من أنت؟

8
00:00:17,160 --> 00:00:20,430
- ماذا تفعل؟
- فقط كن هنا! كن هنا!

9
00:00:20,480 --> 00:00:23,230
- إنها مع صديقاتها، إنها كذلك
تكوين صداقات. - أنا هنا!

10
00:00:23,280 --> 00:00:25,470
أنا لا أريد أن أحملك
مع حياتي الشخصية.

11
00:00:25,520 --> 00:00:28,070
لو سمحت! أقضي معظم
يوم وحدي، وأكل الشعرية!

12
00:00:28,120 --> 00:00:30,710
نعم؟ هل هذا اسم قطتك؟

13
00:00:30,760 --> 00:00:33,670
أحاول أن سخيف
احترمك هنا يا قدح

14
00:00:33,720 --> 00:00:36,120
هل يمكن أن لا تحترم
لي بعد أن مارسنا الجنس؟

15
00:00:41,000 --> 00:00:42,510
- أوه، مرحبا!
- صباح.

16
00:00:42,560 --> 00:00:45,390
- أوه، مرحبا! - مرحبًا! - اثنان ل
سعر واحد هذا الصباح، كان عليه؟

17
00:00:45,440 --> 00:00:47,270
يجب أن تنضم إلينا، وتنقذنا جميعًا بالمياه.

18
00:00:47,320 --> 00:00:49,670
آه، لا، أنا أطالب بخصم على الإيجار

19
00:00:49,720 --> 00:00:51,270
لنوع العمل الذي قمت به، إيما.

20
00:00:51,320 --> 00:00:53,870
في المدرسة كنت سريعاً جداً..

21
00:00:53,920 --> 00:00:56,670
آكل الحساء، لذلك كلاكما
أتمنى لك وقتا طيبا للغاية.

22
00:00:56,720 --> 00:00:58,750
حسنًا، ربما فقط، حسنًا...

23
00:00:58,800 --> 00:01:00,790
انزلق مثل القليل من الصابون.

24
00:01:00,840 --> 00:01:02,260
أوه، إنه مشبع بالبخار يا شباب!

25
00:01:04,040 --> 00:01:05,550
منتالير.

26
00:01:05,600 --> 00:01:07,430
في الواقع يا عزيزتي، فقط
لا تقل "عقلي".

27
00:01:07,480 --> 00:01:09,880
لأن والدي كان عقليا،
لذلك فهو مسيء بعض الشيء.

28
00:01:11,000 --> 00:01:12,160
آسف.

29
00:01:26,640 --> 00:01:29,750
- هيا، بات.
- لا بد لي من المشي إلى الطبيب الآن.

30
00:01:29,800 --> 00:01:31,790
لقد أوقفوني ثم فقط ... أغلقوا الخط.

31
00:01:31,840 --> 00:01:33,310
أوه، صحيح، الله يحبك، نعم.

32
00:01:33,360 --> 00:01:35,830
ووجدت هذا على صدري.

33
00:01:35,880 --> 00:01:38,070
يا إلهي، هذا طفح جلدي، يا بات.

34
00:01:38,120 --> 00:01:40,590
- يبدو وكأنه قليلا من الأكزيما،
أو شيء من هذا. - نعم.

35
00:01:40,640 --> 00:01:43,030
انا مصاب بالسكري,

36
00:01:43,080 --> 00:01:45,310
وكما تعلمون، الربو، من...

37
00:01:45,360 --> 00:01:46,430
نعم، أعلم، لقد أخبرتني

38
00:01:46,480 --> 00:01:48,550
لكن لا يجب عليك الشراء
السجائر في الشارع.

39
00:01:48,600 --> 00:01:50,070
- لا تسأل أبدًا عن الاتجاهات.
- لا.

40
00:01:50,120 --> 00:01:52,990
الأيرلندية...

41
00:01:53,040 --> 00:01:55,270
الآن كل ما لدي هو الذكريات.

42
00:01:55,320 --> 00:01:57,190
حسنًا، سأعطيك طفحًا جلديًا أيضًا، على ما أعتقد.

43
00:01:57,240 --> 00:02:00,070
طالبي اللجوء. الخراب، الآن.

44
00:02:00,120 --> 00:02:03,710
نحن جميعاً مهاجرون، يا بات، لماذا
هل انتقلت والدتك إلى هنا؟

45
00:02:03,760 --> 00:02:05,470
آه، لقد كانت تقضي وقتًا عصيبًا.

46
00:02:05,520 --> 00:02:07,230
غير متزوج.

47
00:02:07,280 --> 00:02:08,630
حامل.

48
00:02:08,680 --> 00:02:11,070
- حاولت قتلها.
- حسنا، ها هو ذا.

49
00:02:11,120 --> 00:02:13,950
بالإضافة إلى أنها كانت بيضاء اللون، لذا فهي مناسبة لها.

50
00:02:14,000 --> 00:02:16,440
اللعنة علي، صحيح، وداعا، بات،
حظا سعيدا مع الطفح الجلدي الخاص بك!

51
00:02:23,200 --> 00:02:25,230
جميل، ها نحن ذا، حسنًا.

52
00:02:25,280 --> 00:02:27,390
لذا، مرحبا بكم في المقهى.

53
00:02:27,440 --> 00:02:29,270
أو كما نقول بالانجليزية...

54
00:02:29,320 --> 00:02:31,110
- مقهى.
- المقهى بالضبط.

55
00:02:31,160 --> 00:02:33,390
هل أستطيع الحصول على علبة كوكا كولا...

56
00:02:33,440 --> 00:02:34,950
- مم هم.
- .. ورقائق البطاطس من فضلك.

57
00:02:35,000 --> 00:02:37,070
نعم، أعني، نحن
أكثر من مقهى راقي،

58
00:02:37,120 --> 00:02:39,350
لكن نعم استمر يا كبير
هناك بعض الرقائق لك.

59
00:02:39,400 --> 00:02:41,230
وأيضا "يجوز" وليس "يستطيع".

60
00:02:41,280 --> 00:02:43,310
اه... مايو من الكولا؟

61
00:02:43,360 --> 00:02:44,350
ماذا؟

62
00:02:44,400 --> 00:02:45,550
أوه، لا، لا.

63
00:02:45,600 --> 00:02:49,110
إنها "هل لي بعلبة كولا"
ليس "هل يمكنني الحصول على علبة من الكولا؟"

64
00:02:49,160 --> 00:02:51,750
آه، قد! ها، ماي، نعم.

65
00:02:51,800 --> 00:02:53,310
تيريزا ماي!

66
00:02:54,440 --> 00:02:57,830
تيريزا ماي. نحن بالتأكيد
لا تبيعها في المقهى.

67
00:02:57,880 --> 00:03:00,230
وهذا هو 30 يورو، من فضلك!

68
00:03:00,280 --> 00:03:01,630
محبوب.

69
00:03:01,680 --> 00:03:03,110
صحيح، من التالي؟

70
00:03:03,160 --> 00:03:04,720
فيكتور. تعال.

71
00:03:06,640 --> 00:03:08,280
ماذا يمكنني أن أحضر لك؟

72
00:03:10,840 --> 00:03:11,710
الفودكا وفحم الكوك.

73
00:03:12,560 --> 00:03:15,230
من سيبيع هذا في المقهى يا فيكتور؟

74
00:03:15,280 --> 00:03:17,950
لا، إنه "هل لي
الفودكا والكولا من فضلك؟"

75
00:03:18,000 --> 00:03:20,270
حسنًا، أنا المعلم هنا.

76
00:03:20,320 --> 00:03:21,470
شكراً جزيلاً.

77
00:03:21,520 --> 00:03:23,600
إذن هل لي أن...

78
00:03:25,120 --> 00:03:26,240
هل لي...

79
00:03:27,240 --> 00:03:29,320
الفودكا وفحم الكوك.

80
00:03:31,720 --> 00:03:33,070
الفودكا وفحم الكوك.

81
00:03:33,120 --> 00:03:34,360
و...

82
00:03:36,560 --> 00:03:38,430
- من فضلك.
- لو سمحت. نعم.

83
00:03:38,480 --> 00:03:40,350
جيد جدًا. شكرًا لك.

84
00:03:40,400 --> 00:03:41,760
سيكون ذلك بـ 40 يورو، من فضلك.

85
00:03:44,200 --> 00:03:45,600
أسعار لندن.

86
00:03:47,400 --> 00:03:49,990
شكرًا لك. أنا أجعلها تمطر هنا!

87
00:03:50,040 --> 00:03:51,320
رائع.

88
00:03:52,480 --> 00:03:55,480
- هل اتصلت يا صاحب السمو؟
- شكرا لك، يمكنك الجلوس.

89
00:03:57,440 --> 00:03:59,830
لذا. ما هو الجنون، كما تقول؟

90
00:03:59,880 --> 00:04:02,470
هو هو! الجامايكي الخاص بك
لهجة تأتي على طول جيد.

91
00:04:02,520 --> 00:04:04,310
هذا لا ينجح، في الواقع، أنا جامايكي.

92
00:04:04,360 --> 00:04:08,470
حسنا... جا يجعلني مجنونا مع
لهجتك الأيرلندية الرهيبة.

93
00:04:08,520 --> 00:04:10,150
على محمل الجد، رغم ذلك.

94
00:04:10,200 --> 00:04:13,030
لقد انسحب أحد الرجال
من العمل مع هذا الطفل الفرنسي.

95
00:04:13,080 --> 00:04:16,680
- هل تتكلم الفرنسية؟
- أوي يا سيدي. Je parle plus qu'un peu.

96
00:04:18,040 --> 00:04:20,030
هل هذا نعم؟ أنا لا أتكلم الفرنسية.

97
00:04:20,080 --> 00:04:23,830
لا تكن... كرواسون معي
لتجعلك تشعر بالنقص.

98
00:04:23,880 --> 00:04:25,920
لا عجب أنك أعزب.

99
00:04:27,600 --> 00:04:29,670
رائع. زينغ.

100
00:04:29,720 --> 00:04:30,990
لا، لا، أنا آسف...

101
00:04:31,040 --> 00:04:32,550
- نعم.
- كان... مزاح؟

102
00:04:32,600 --> 00:04:34,470
لا، لا، لا. لا بأس. لا بأس.

103
00:04:34,520 --> 00:04:35,830
نعم ماذا كنت تقول؟

104
00:04:35,880 --> 00:04:38,670
نعم، لا، لذا... أحب أن تفعل ذلك،

105
00:04:38,720 --> 00:04:39,870
أم، ولكن...

106
00:04:39,920 --> 00:04:43,670
- مم هم؟ - هل تعتقد أنك تستطيع
اتصل بالجولة للحصول على مرحبًا سريعًا الآن؟

107
00:04:43,720 --> 00:04:46,630
- الآن؟! - نعم الأب
يريد مقابلتك أولا.

108
00:04:46,680 --> 00:04:48,230
لذا ستبدأ غدًا،

109
00:04:48,280 --> 00:04:50,710
ولكن سيكون بعض الدولار لطيفة.

110
00:04:50,760 --> 00:04:52,750
أم...أعني، نعم.

111
00:04:52,800 --> 00:04:54,990
الجنيه الاسترليني سيكون أجمل. ولكن، إيه...

112
00:04:55,040 --> 00:04:57,590
- نعم، نعم، بالطبع سأفعل ذلك.
- ممتاز.

113
00:04:57,640 --> 00:05:00,150
- نعم، هذا... عظيم.
- العنوان في الأعلى.

114
00:05:00,200 --> 00:05:02,230
بصراحة، شكرًا، أنا بحاجة إلى العمل.

115
00:05:02,280 --> 00:05:04,190
- إذن...
- عين.

116
00:05:04,240 --> 00:05:06,630
أم... أنا آسف بشأن تلك النكتة.

117
00:05:06,680 --> 00:05:08,230
أوه، لا، يا إلهي، لا، لا تكن سخيفاً!

118
00:05:08,280 --> 00:05:10,510
لا تكن سخيفًا، فقط مزاح بين الأصدقاء.

119
00:05:10,560 --> 00:05:13,000
ليس لدي روح، جيمس، أنت تعرف ذلك.

120
00:05:14,080 --> 00:05:16,680
- لكنني سأبلغ Ofsted عنك.
- لا، من فضلك لا تفعل ذلك.

121
00:05:28,960 --> 00:05:30,350
- أهلاً.
- أهلاً.

122
00:05:30,400 --> 00:05:32,110
أوه، مرحبا. أنا عين.

123
00:05:32,160 --> 00:05:33,670
صحيح، نعم.

124
00:05:33,720 --> 00:05:35,070
ريتشارد. ادخل.

125
00:05:35,120 --> 00:05:36,560
أوه، أنت الإنجليزية.

126
00:05:37,680 --> 00:05:39,310
اه نعم.

127
00:05:39,360 --> 00:05:40,510
لذا؟

128
00:05:40,560 --> 00:05:42,710
حسنًا، اعتقدت أنك قد تكون فرنسيًا.

129
00:05:42,760 --> 00:05:44,430
رقم لا.

130
00:05:44,480 --> 00:05:45,640
لا، أنا لست الفرنسية.

131
00:05:46,760 --> 00:05:48,660
حسنًا، أخبرني إذا غيرت رأيك!

132
00:05:53,960 --> 00:05:55,630
انها في الواقع بلدي ...

133
00:05:55,680 --> 00:05:57,190
بلدي ...

134
00:05:57,240 --> 00:05:59,910
حسنًا يا بني، أعتقد، نعم.

135
00:05:59,960 --> 00:06:02,150
نعم يا بني، ذلك الذي يحتاج إلى دروس خصوصية.

136
00:06:02,200 --> 00:06:04,800
أوه، صحيح، لذلك لا تحتاج
مساعدة في لغتك الإنجليزية، ثم؟

137
00:06:06,040 --> 00:06:08,910
وهذا ما نسميه في
أعمال التدريس... مزحة.

138
00:06:08,960 --> 00:06:10,720
يمين. نعم. أم...

139
00:06:11,760 --> 00:06:14,870
- عمره 12 عامًا. - مممم. - هو
انتقلت للتو هنا من فرنسا.

140
00:06:14,920 --> 00:06:17,350
أعتقد أن لغته الإنجليزية...

141
00:06:17,400 --> 00:06:19,950
ربما يكون أفضل مما يسمح به.

142
00:06:20,000 --> 00:06:21,360
يا إلهي، يبدو مخادعًا.

143
00:06:22,960 --> 00:06:24,830
نعم، هذا هو الأمر، حقا.

144
00:06:24,880 --> 00:06:26,910
اه، لديه شعر بني.

145
00:06:26,960 --> 00:06:29,390
ثم أنا خارج هنا!

146
00:06:31,440 --> 00:06:34,070
- واحدة أخرى من النكات الخاصة بك؟
- كان، نعم.

147
00:06:34,120 --> 00:06:36,720
أوه، ووالدته ماتت مؤخرًا.

148
00:06:38,520 --> 00:06:40,230
يا إلهي. أنا آسف جدا.

149
00:06:40,280 --> 00:06:41,280
أوه، لا بأس.

150
00:06:42,520 --> 00:06:45,150
- في الواقع لم أكن أعرفها جيدًا.
- نعم، ولكن مثل...

151
00:06:45,200 --> 00:06:46,790
لإتيان.

152
00:06:46,840 --> 00:06:49,150
- نعم.
- رائع. إله.

153
00:06:49,200 --> 00:06:50,590
هذا...

154
00:06:50,640 --> 00:06:51,990
إذن أنت لم تعرفها؟

155
00:06:52,040 --> 00:06:53,590
لا، ليس حقاً، اه...

156
00:06:53,640 --> 00:06:55,950
لا، كنا نرى بعضنا البعض مرة واحدة في السنة.

157
00:06:56,000 --> 00:06:57,550
والآن يعيش معك؟

158
00:06:57,600 --> 00:06:59,270
أنا، أنا الوصي القانوني عليه.

159
00:06:59,320 --> 00:07:00,470
والده؟

160
00:07:00,520 --> 00:07:02,480
نعم، نعم.

161
00:07:04,320 --> 00:07:05,920
- وهذا أيضا.
- مم...

162
00:07:07,160 --> 00:07:09,350
يا إلهي، هناك مثل هذا الاختلاف
عواقب ممارسة الجنس

163
00:07:09,400 --> 00:07:11,600
عندما يكون لديك قضيب
مقارنة بالمهبل.

164
00:07:13,200 --> 00:07:15,350
كان بإمكاني الاحتفاظ بذلك
واحدة في فمي، في الواقع.

165
00:07:15,400 --> 00:07:17,430
بدلا من السماح لها بالخروج.

166
00:07:17,480 --> 00:07:20,150
اه، اه، اه، ينتظر في الطابق العلوي.

167
00:07:20,200 --> 00:07:21,400
إذا كنت، اه...

168
00:07:22,920 --> 00:07:24,200
.. إذا أردت أن تصعد.

169
00:07:28,240 --> 00:07:30,470
- ربما... الآن؟
- أوه نعم.

170
00:07:33,480 --> 00:07:34,750
مرحبا، إتيان!

171
00:07:34,800 --> 00:07:36,390
أنا إين، مدرس اللغة الإنجليزية.

172
00:07:36,440 --> 00:07:37,710
صباح الخير.

173
00:07:37,760 --> 00:07:40,550
أوه -- لا. نحن جميعا
صيانة مبتدئة.

174
00:07:40,600 --> 00:07:42,720
دعونا، إيه، دعونا نبدأ الآن.

175
00:07:43,720 --> 00:07:44,710
مرحبًا.

176
00:07:44,760 --> 00:07:47,030
- مرحبًا.
- أنت عبقري بالفعل!

177
00:07:47,080 --> 00:07:48,280
لا أستطيع أن أصدق ذلك!

178
00:07:49,600 --> 00:07:50,710
ماذا تلعب؟

179
00:07:50,760 --> 00:07:52,110
ماريو بارتي.

180
00:07:52,160 --> 00:07:53,790
النوع المفضل لدي من الحفلات.

181
00:07:53,840 --> 00:07:57,030
كنت أعرف هؤلاء الرجال مرة أخرى
اليوم. قبل أن يشتهروا.

182
00:07:57,080 --> 00:07:58,430
ارم...

183
00:07:58,480 --> 00:08:00,150
منذ متى وأنت تعيش هنا؟

184
00:08:00,200 --> 00:08:01,550
شهر واحد.

185
00:08:01,600 --> 00:08:02,910
اه... الإنجليزية؟

186
00:08:02,960 --> 00:08:05,230
- شهور.
- آه، شهر واحد، نعم.

187
00:08:05,280 --> 00:08:06,750
هل والدك، إيه...

188
00:08:06,800 --> 00:08:10,110
إرم... آسف، هل تقول
"أبي" أم تقول "بابا"؟

189
00:08:10,160 --> 00:08:12,710
- ماذا يفعل؟
- انه بيع الكتب.

190
00:08:12,760 --> 00:08:14,560
وهو يعطيني هذا.

191
00:08:16,680 --> 00:08:18,480
أوه يا الله.

192
00:08:20,280 --> 00:08:23,190
إنه قليلاً، إيه، إنه يشبه قليلاً...

193
00:08:23,240 --> 00:08:25,150
"مرحبا، مرحبا"، أليس كذلك؟

194
00:08:25,200 --> 00:08:27,510
نعم، انه تماما.

195
00:08:27,560 --> 00:08:28,590
نعم.

196
00:08:28,640 --> 00:08:31,400
- هل لديك أصدقاء
هنا؟ الأصدقاء؟ - غير.

197
00:08:32,480 --> 00:08:34,000
حسنا، لديك واحدة الآن.

198
00:08:35,240 --> 00:08:36,710
أنا. أقصد أنا، نعم.

199
00:08:36,760 --> 00:08:38,430
أعني، إذا كنت تريد ذلك
كن صديقي، هذا هو.

200
00:08:38,480 --> 00:08:39,990
- غير.
- لا، لا؟

201
00:08:40,040 --> 00:08:41,510
يا إلهي! هذا...

202
00:08:41,560 --> 00:08:43,270
أعني... هذا فظيع!

203
00:08:43,320 --> 00:08:44,630
يمزح!

204
00:08:44,680 --> 00:08:47,430
كنت تمزح؟ حسنا،
لقد كان لي بالتأكيد.

205
00:08:47,480 --> 00:08:49,030
أيها الجوكر العجوز الكبير.

206
00:08:49,080 --> 00:08:51,470
إذن هل يمكننا أن نصبح أصدقاء رسميًا، من فضلك؟

207
00:08:51,520 --> 00:08:53,270
- نعم.
- نعم؟

208
00:08:53,320 --> 00:08:54,590
مدهش.

209
00:08:54,640 --> 00:08:56,990
Vous aimez jouer avec moi?

210
00:08:57,040 --> 00:08:59,990
كل الفرنسيين لديهم تماما
لقد خرجت من رأسي، إتيان.

211
00:09:00,040 --> 00:09:01,710
هل تريد اللعب معي؟

212
00:09:01,760 --> 00:09:03,390
عندي آخر...

213
00:09:03,440 --> 00:09:05,510
أوه، حسنا، ليس الآن.

214
00:09:05,560 --> 00:09:07,430
ولكن، إذا كان والدك لا يكرهني،

215
00:09:07,480 --> 00:09:09,270
وهناك فرصة قوية أنه قد يفعل ذلك،

216
00:09:09,320 --> 00:09:11,910
سأعود مرة أخرى،

217
00:09:11,960 --> 00:09:13,920
ربما غدا، ربما؟

218
00:09:16,520 --> 00:09:17,800
لن تعود.

219
00:09:19,440 --> 00:09:22,310
الآن. إتيان، آسف.

220
00:09:22,360 --> 00:09:25,510
سأعود وسأخبرك لماذا.

221
00:09:25,560 --> 00:09:28,550
أنا في الحقيقة بطل..

222
00:09:28,600 --> 00:09:31,950
حفلة سباك إيطالي صغير... لاعب.

223
00:09:32,000 --> 00:09:34,590
وأراهنك بخمسة..

224
00:09:34,640 --> 00:09:37,120
سنق...جنيه...

225
00:09:38,080 --> 00:09:41,030
وأعدك بأنني كذلك
سوف أعود غدا

226
00:09:41,080 --> 00:09:42,310
وأهزمك في اللعبة.

227
00:09:42,360 --> 00:09:43,830
ماذا؟! نعم.

228
00:09:43,880 --> 00:09:46,350
- نعم. - نعم؟ - خمسة
جنيه. - خمسة جنيهات.

229
00:09:46,400 --> 00:09:47,640
إنه وعد.

230
00:09:51,080 --> 00:09:53,030
- يمين. - نعم. - إذن...

231
00:09:53,080 --> 00:09:54,390
إيه، غدا في الخامسة؟

232
00:09:54,440 --> 00:09:58,120
نعم، نعم، لمزيد من لدينا
فرحان، مزاح سريع البديهة.

233
00:09:59,120 --> 00:10:02,710
إرم... لذا، عندما
الرجال يتسكعون...

234
00:10:02,760 --> 00:10:04,880
إيه... التسكع؟

235
00:10:05,800 --> 00:10:08,590
نعم. مثل التسكع.

236
00:10:08,640 --> 00:10:11,070
ارم، انها جيدة حقا
إذا كنت تستطيع أن تقرأ له.

237
00:10:11,120 --> 00:10:13,760
- هذا النوع من الأشياء يساعد حقا.
- صحيح، اه...

238
00:10:15,440 --> 00:10:19,230
هل هذا شيء، إيه،
ربما يمكنك أن تفعل معه؟

239
00:10:19,280 --> 00:10:20,950
نعم.

240
00:10:21,000 --> 00:10:23,990
حسناً، يجب أن أذهب، لأن
نحن نقضي ليلة هنا، لذا...

241
00:10:24,040 --> 00:10:25,510
أنت وزوجك؟

242
00:10:25,560 --> 00:10:28,550
ها! زوج! جيد جدًا. لا، أم...

243
00:10:28,600 --> 00:10:30,150
أختي.

244
00:10:30,200 --> 00:10:32,710
- يمين. - أعني أنها
مثل زوجي قليلا، ولكن...

245
00:10:32,760 --> 00:10:33,910
هل لديك زوجة؟

246
00:10:33,960 --> 00:10:34,990
لا.

247
00:10:35,040 --> 00:10:37,070
انا فقط...

248
00:10:37,120 --> 00:10:38,760
مجرد ابن فجأة، لذلك...

249
00:10:39,800 --> 00:10:40,800
صحيح، حسنا.

250
00:10:41,800 --> 00:10:43,630
سترتك جداً...

251
00:10:43,680 --> 00:10:45,000
أم، جون موتسون.

252
00:10:46,800 --> 00:10:49,630
لا أعرف من...ذلك...
هل هذه مجاملة؟

253
00:10:49,680 --> 00:10:51,600
إيه، مرجع كرة القدم.

254
00:10:52,760 --> 00:10:53,840
نعم.

255
00:10:56,800 --> 00:10:57,950
أوه، هل هذا...

256
00:10:58,000 --> 00:10:59,110
اه.

257
00:10:59,160 --> 00:11:01,040
المسيح على دراجة.

258
00:11:04,640 --> 00:11:06,990
إنها هفوة جيدة في الواقع، كوس، انظر.

259
00:11:07,040 --> 00:11:08,830
هذا جون موتسون.

260
00:11:10,840 --> 00:11:12,510
وهذا هو مع جلد الغنم.

261
00:11:12,560 --> 00:11:13,550
يا للقرف.

262
00:11:13,600 --> 00:11:15,430
كان يجب أن نحصل على الأشخاص الذين لديهم...

263
00:11:15,480 --> 00:11:18,390
ألا يمكننا خلعهم الآن،
رقبتي الممزقة تقتلني؟

264
00:11:18,440 --> 00:11:20,350
لا، عليك أن تغادر
عليه لمدة 20 دقيقة.

265
00:11:20,400 --> 00:11:22,910
- أوه... - هذه هي النقطة. و
هذا هو التوتر، بالمناسبة. - ماذا؟!

266
00:11:22,960 --> 00:11:25,550
- إنه المكان الذي تحمل فيه حزنك.
- أفضل من مؤخرتي، على ما أعتقد.

267
00:11:25,600 --> 00:11:27,830
إنه فقط لأنني لم أفعل ذلك
النوم مرة أخرى الليلة الماضية.

268
00:11:27,880 --> 00:11:31,190
- حسنا، يجب أن تتحدث إلى الخاص بك
المعالج... - دعني أكمل.

269
00:11:31,240 --> 00:11:33,310
لأن برادلي وإيما
كانوا يمارسون الجنس بصوت عال جدا.

270
00:11:33,360 --> 00:11:35,870
بصراحة، مثل قطتين في الزقاق
لكم بعضهم البعض في الوجه.

271
00:11:35,920 --> 00:11:39,830
- لماذا لا تزال ترى الخاص بك
المعالج؟ - أوه! - بجدية...

272
00:11:39,880 --> 00:11:42,550
مهلا، أخبرني عن شارلوت الخاصة بك.

273
00:11:42,600 --> 00:11:44,350
فقط، كيف تبدو؟

274
00:11:44,400 --> 00:11:45,550
كيف تبدو؟

275
00:11:45,600 --> 00:11:47,590
- ارسم لي صورة.
- سأريكم صورة.

276
00:11:47,640 --> 00:11:50,030
- أوه، افعل، نعم.
- لديها تلك الرقبة الطويلة المجنونة...

277
00:11:50,080 --> 00:11:51,710
- أورغ!
- يشبه الزرافة.

278
00:11:51,760 --> 00:11:53,390
- يا إلهي!
- ولكن، مثل، بطريقة جيدة!

279
00:11:53,440 --> 00:11:56,030
- زرافة جميلة!
- و كأن بشرتها جوزية.

280
00:11:56,080 --> 00:11:58,070
لا يمكنك حتى معرفة من
تلك الصورة، إنها فقط...

281
00:11:58,120 --> 00:12:00,710
- هل هي تضع المكياج؟
- لا! إنها لا تضع المكياج.

282
00:12:00,760 --> 00:12:01,950
- يا إلهي.
- بقرة غبية.

283
00:12:02,000 --> 00:12:03,470
الجمال الطبيعي، يا لها من عاهرة.

284
00:12:03,520 --> 00:12:06,550
إنها رائعة رغم ذلك. إنها تشعر
بنفس الطريقة التي أتعامل بها مع العمل

285
00:12:06,600 --> 00:12:09,430
في هذه اللحظة، هذا فقط
إنه يدمر روحها.

286
00:12:09,480 --> 00:12:10,990
لديك عمل رائع!

287
00:12:11,040 --> 00:12:13,670
- حقًا؟ - نعم. - ما هي وظيفتي؟

288
00:12:14,720 --> 00:12:16,470
ماذا... ماذا أفعل؟ ما هي وظيفتي؟

289
00:12:16,520 --> 00:12:18,630
ماذا أفعل؟ ما هي وظيفتي؟

290
00:12:18,680 --> 00:12:21,150
أنت تفعل المال! لا أعرف!

291
00:12:21,200 --> 00:12:23,430
الأسهم! أسهم! ناسداك.

292
00:12:23,480 --> 00:12:26,470
الآلات الحاسبة. لا أعرف،
لا أحد يفهم الاقتصاد،

293
00:12:26,520 --> 00:12:29,230
ولهذا السبب يلوم الناس كل شيء
على المهاجرين. إنه أسهل.

294
00:12:29,280 --> 00:12:31,910
- يا إلهي، موقعها الإلكتروني فيه موسيقى.
- أعلم أنه رائع، أليس كذلك؟

295
00:12:31,960 --> 00:12:34,910
سألتقي بها غدا. حصلت
فكرة سأطرحها عليها.

296
00:12:34,960 --> 00:12:35,890
آه!

297
00:12:36,840 --> 00:12:37,920
نعم!

298
00:12:38,920 --> 00:12:39,990
- الأسهم!
- ثروة!

299
00:12:40,040 --> 00:12:41,190
- أسهم!
- مال!

300
00:12:41,240 --> 00:12:42,670
الخدمات المصرفية!

301
00:12:42,720 --> 00:12:43,920
- الآلات الحاسبة!
- أموال!

302
00:12:45,120 --> 00:12:48,350
انا ذاهب لأكلك
مثل قطعة صغيرة من...

303
00:12:48,400 --> 00:12:50,550
- لا أستطيع أن أتذكر...
- يا له من انطباع مذهل!

304
00:12:50,600 --> 00:12:51,710
إنه هانيبال ليكتر!

305
00:12:51,760 --> 00:12:55,720
انا ذاهب لأكلك
مثل الدجاجة الصغيرة...

306
00:13:05,200 --> 00:13:07,110
مرحبا بالجميع.

307
00:13:07,160 --> 00:13:11,590
صباح الخير، أنا كذلك
آسف لأني تأخرت، الجميع.

308
00:13:11,640 --> 00:13:13,470
وأيضاً لم أتناول الفطور

309
00:13:13,520 --> 00:13:16,390
لذا إذا قرقرت بطني، أنا... آآآرغه!

310
00:13:16,440 --> 00:13:19,710
ومن فضلك، فقط كن مهذبا
وتظاهر أنك لا تسمع.

311
00:13:19,760 --> 00:13:23,030
سأضيع بعيدا، مثل
ورقة في نهاية الخريف.

312
00:13:23,080 --> 00:13:24,400
ما هذا؟

313
00:13:26,920 --> 00:13:28,320
يا إلهي!

314
00:13:29,880 --> 00:13:31,710
عيسى! فيكتور...

315
00:13:31,760 --> 00:13:33,510
ماذا حدث لك؟

316
00:13:33,560 --> 00:13:36,190
لن يتحدث إلينا.
نعتقد أن الهجوم العنصري.

317
00:13:36,240 --> 00:13:40,150
يا إلهي، فيكتور، اسمح لي
شوف عينك يا حبيبي. عيسى.

318
00:13:40,200 --> 00:13:43,230
يا إلهي، هل هاجم شخص ما
أنت لأنك بلغاري؟

319
00:13:43,280 --> 00:13:44,430
نعم، أنا بلغاري.

320
00:13:44,480 --> 00:13:46,270
ضربني الطوب.

321
00:13:46,320 --> 00:13:48,390
سيتعين علينا رؤية ذلك.

322
00:13:48,440 --> 00:13:50,310
جيمس، هيا!

323
00:13:50,360 --> 00:13:52,790
قام بعض العنصريين بضرب الرجل الفقير.

324
00:13:52,840 --> 00:13:56,350
وأنا أجنبي، لذلك الهجوم
عليه هو هجوم علي.

325
00:13:56,400 --> 00:13:59,190
- حسنًا، إيرين بروكوفيتش.
- هذا ليس عادلا.

326
00:13:59,240 --> 00:14:00,550
العنصرية اللعينة.

327
00:14:00,600 --> 00:14:01,880
سيئة، أليس كذلك؟

328
00:14:03,160 --> 00:14:04,750
نعم، أدرك أنني أحمق بعض الشيء،

329
00:14:04,800 --> 00:14:06,910
لكن جيمس، فهو ضعيف للغاية.

330
00:14:06,960 --> 00:14:09,230
وبالكاد لديه كلمة باللغة الإنجليزية.

331
00:14:09,280 --> 00:14:12,590
لذلك سأكون ممتنا لك حقا
مجرد نقله إلى المستشفى.

332
00:14:12,640 --> 00:14:14,150
هؤلاء ليسوا أطفالاً يا إين.

333
00:14:14,200 --> 00:14:16,190
وإذا كنت تشعر بذلك
بقوة، يمكنك أن تأخذه.

334
00:14:16,240 --> 00:14:18,990
لا، لا أستطيع، لأنني مضطر لذلك
مدرس ذلك الطفل الفرنسي في الخامسة من عمره.

335
00:14:19,040 --> 00:14:20,910
- نعم، أنت تفعل.
- نعم أفعل. لك!

336
00:14:20,960 --> 00:14:23,520
- لا، يتم الدفع لك.
- نقطة عادلة.

337
00:14:26,080 --> 00:14:27,960
- أنت ديفو لا تستطيع أن تأخذه؟
- لا!

338
00:14:34,520 --> 00:14:36,350
شكرا جزيلا على حضوركم
معي، بالمناسبة.

339
00:14:36,400 --> 00:14:38,350
يا إلهي، لدي الكثير في هذا اليوم.

340
00:14:38,400 --> 00:14:40,510
بالطبع. نحن عائلة.

341
00:14:40,560 --> 00:14:42,910
عذرًا! هذا حلو جدا.

342
00:14:42,960 --> 00:14:46,230
أنا أكره الطريقة التي لا يتحدث بها الرجال
عن مشاعرهم، أو ألمهم.

343
00:14:46,280 --> 00:14:48,990
فيكتور... إنه رجل كبير.

344
00:14:49,040 --> 00:14:51,030
فهو لا يحارب العنصريين.

345
00:14:51,080 --> 00:14:52,830
والآن يخجل.

346
00:14:52,880 --> 00:14:54,550
يمكن أن تكون الحياة صعبة على الرجال أيضًا.

347
00:14:54,600 --> 00:14:57,230
ولكن أعتقد أن الضعف
ينظر إليه على أنه ضعف.

348
00:14:57,280 --> 00:14:59,030
هل تعلم ما هو الضعف...

349
00:14:59,080 --> 00:15:01,390
الضعف هو مثل ... Ughhh ...

350
00:15:01,440 --> 00:15:03,790
الحياة صعبة على الرجال.
لا أستطيع أن أفعل أي شيء الآن.

351
00:15:03,840 --> 00:15:06,520
امنح امرأة عناقًا في الحانة،
فجأة أنت مغتصب.

352
00:15:07,560 --> 00:15:09,760
حسنا، ربما إذا لم تفعل ذلك
اعرفها فلا تعانقها

353
00:15:10,760 --> 00:15:12,510
لقد ذهب بعيدًا جدًا، الأمر برمته.

354
00:15:12,560 --> 00:15:14,830
نعم، كل شيء، نعم.

355
00:15:14,880 --> 00:15:16,200
الأمر برمته.

356
00:15:19,760 --> 00:15:21,590
لا، لا.

357
00:15:21,640 --> 00:15:23,030
لا الشرطة.

358
00:15:23,080 --> 00:15:25,350
بخير، بخير، فيكتور.

359
00:15:25,400 --> 00:15:27,990
لكن كما تعلمون، إنه أمر فظيع
كم عدد الهجمات العنصرية

360
00:15:28,040 --> 00:15:29,750
لقد حدث منذ خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.

361
00:15:29,800 --> 00:15:32,430
المهاجرون مثلنا.

362
00:15:32,480 --> 00:15:34,630
خائفة جدا من استدعاء الشرطة.

363
00:15:34,680 --> 00:15:35,750
همف.

364
00:15:35,800 --> 00:15:38,310
نحن جميعا نحاول فقط
حياتنا أفضل، هل تعلم؟

365
00:15:38,360 --> 00:15:40,070
إطعام أطفالنا.

366
00:15:40,120 --> 00:15:41,910
هل لديك أطفال يا إين؟

367
00:15:41,960 --> 00:15:43,200
ليس هذا ما أعرفه، لا.

368
00:15:44,200 --> 00:15:45,230
مم.

369
00:15:45,280 --> 00:15:48,390
أنت تعرف هؤلاء الفتيات
من القطار؟ صرخ في وجهي.

370
00:15:48,440 --> 00:15:50,950
“اللعنة على خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي”.

371
00:15:51,000 --> 00:15:54,590
هم الهنود. الشعب الهندي عنصري جداً

372
00:15:54,640 --> 00:15:57,910
حسنا، أعني، جين، أن في
في حد ذاته...أعني، هذا...

373
00:15:57,960 --> 00:16:00,550
عنصرية، لأن أختي
صديقها هندي، لذا...

374
00:16:00,600 --> 00:16:04,230
أنا أضحك. أقول لهم،
"أيتها العاهرات الغبية."

375
00:16:04,280 --> 00:16:07,390
أنا صيني. لذا، سأبقى هنا بسبب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.

376
00:16:08,960 --> 00:16:11,150
أعني... سأكون صادقًا معك يا جين.

377
00:16:11,200 --> 00:16:14,830
بينما آرائكم حول الشعب الهندي
هي في أحسن الأحوال، إشكالية،

378
00:16:14,880 --> 00:16:17,030
هذه عودة جيدة حقا.

379
00:16:17,080 --> 00:16:19,510
صحيح، يمكنك البقاء هنا مع
له، لأنني يجب أن أذهب، لذلك...

380
00:16:19,560 --> 00:16:21,870
- لا، يجب أن أذهب.
- ماذا؟ - تغلب على حركة المرور.

381
00:16:21,920 --> 00:16:23,400
آسف.

382
00:16:24,600 --> 00:16:25,880
اه.

383
00:16:28,480 --> 00:16:29,960
أوه، كرات القرف!

384
00:16:39,160 --> 00:16:40,750
آسف، عفوا، هيا.

385
00:16:40,800 --> 00:16:43,990
ارم، لقد كنا هنا
لحوالي أربع... ساعات،

386
00:16:44,040 --> 00:16:46,550
وهذا جيد تمامًا، لأنه
ومن الواضح أن هذا كله مجاني،

387
00:16:46,600 --> 00:16:48,270
إذن الضغط صفر، لكن، حسنًا...

388
00:16:48,320 --> 00:16:50,950
كم من الناس أمامنا؟

389
00:16:51,000 --> 00:16:52,910
هناك أربعة أشخاص أمامك.

390
00:16:52,960 --> 00:16:55,030
حسنًا، مثير للاهتمام.

391
00:16:55,080 --> 00:16:56,430
حسنًا، أسرع، أسرع.

392
00:16:56,480 --> 00:16:58,510
ليس أنت. من الواضح، آسف، فقط...

393
00:16:58,560 --> 00:17:00,270
الحياة. حياة.

394
00:17:00,320 --> 00:17:01,310
حياة.

395
00:17:01,360 --> 00:17:03,630
وعدي، وعدي،
آسف، تأخرت،

396
00:17:03,680 --> 00:17:05,990
أوه لا! القرف، القرف، القرف.

397
00:17:06,040 --> 00:17:07,390
القرف، القرف.

398
00:17:07,440 --> 00:17:08,870
- لقد تأخرت كثيرا.
- نعم؟

399
00:17:08,920 --> 00:17:09,960
نعم...

400
00:17:11,160 --> 00:17:12,160
نعم.

401
00:17:16,360 --> 00:17:18,830
أنت قلقة جدًا بشأن حصة الرياضة،

402
00:17:18,880 --> 00:17:20,430
لأنك مجرد مثل هذا ...

403
00:17:20,480 --> 00:17:21,640
رجل هادئ.

404
00:17:23,240 --> 00:17:26,150
أعني أنني أجد صعوبة في التحدث
عن مشاعري، وأنا، مثل...

405
00:17:26,200 --> 00:17:28,480
ثرثار، مع الإنجليزية موافق، ولكن...

406
00:17:32,200 --> 00:17:33,870
آسف. عفوا...

407
00:17:33,920 --> 00:17:36,190
مرحبا. أنا مرة أخرى!

408
00:17:36,240 --> 00:17:37,670
ارم...

409
00:17:37,720 --> 00:17:38,990
هل يمكنني فقط أن أسألك...

410
00:17:39,040 --> 00:17:40,670
من أين أنت، أصلاً؟

411
00:17:40,720 --> 00:17:42,630
لقد عملت في هيئة الخدمات الصحية الوطنية لمدة تسع سنوات.

412
00:17:42,680 --> 00:17:44,710
أوه! لا، لا، لا، لا، لا.

413
00:17:44,760 --> 00:17:46,350
لا، أنا لا أطلب بهذه الطريقة...

414
00:17:46,400 --> 00:17:48,430
يا إلهي، لا، لا، لا. رقم ارم...

415
00:17:48,480 --> 00:17:51,750
- أنا الأيرلندية. لذلك أنا لا...
آسف. أنت تعرف ماذا... - حسنا.

416
00:17:51,800 --> 00:17:55,390
- أنا بلغاري. - اخرس،
أنت لست كذلك، أليس كذلك؟ يا شبابي.

417
00:17:55,440 --> 00:17:57,320
حسنًا، هذا هو.

418
00:17:59,720 --> 00:18:02,990
بلدي ... الطالب البلغاري

419
00:18:03,040 --> 00:18:05,990
تعرض للهجوم، في هجوم.

420
00:18:06,040 --> 00:18:07,870
هل ستتحدث معه؟

421
00:18:07,920 --> 00:18:11,070
- نعم. - يا إلهي، أنت
ملاك، أنت ملاك.

422
00:18:11,120 --> 00:18:12,440
عيسى.

423
00:18:15,840 --> 00:18:16,840
أوه.

424
00:18:50,800 --> 00:18:51,840
خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.

425
00:18:55,240 --> 00:18:57,190
ما أريد أن أفعله هو، أنا
أريد إنشاء نوع من...

426
00:18:57,240 --> 00:18:58,910
حدث شبكة العميل.

427
00:18:58,960 --> 00:19:01,790
تمامًا كما فعل الفتيان،
فقط للنساء. ولكن فكرة جيدة.

428
00:19:01,840 --> 00:19:03,950
كما تعلمون، مثل، تشجيع
المستثمرين الإناث,

429
00:19:04,000 --> 00:19:06,710
وحاول فقط الدفع
من أجل... الاستثمارات الأخلاقية

430
00:19:06,760 --> 00:19:09,270
وحتى أشياء بسيطة، مثل...

431
00:19:09,320 --> 00:19:11,350
سيكون هذا العميل مثاليًا بالنسبة لك،

432
00:19:11,400 --> 00:19:13,470
- هذا شخص متحرش بعض الشيء.
- يمين.

433
00:19:13,520 --> 00:19:16,150
- قد تضطر إلى تغيير ذلك
للبيان الصحفي. - حقًا؟

434
00:19:16,200 --> 00:19:18,550
لا تعتقد "أقل
المتحرشون" جذاب؟

435
00:19:18,600 --> 00:19:19,950
بالتأكيد!

436
00:19:20,000 --> 00:19:21,630
ماذا تريد مني أن أفعل؟

437
00:19:21,680 --> 00:19:23,230
أم...

438
00:19:23,280 --> 00:19:26,310
فقط قم بإعداده معي. أنا فقط
أشعر وكأنني أريد أن أفعل بعض الخير.

439
00:19:26,360 --> 00:19:29,190
إذن...أنا وأنت، مثل...

440
00:19:29,240 --> 00:19:32,150
اثنان من Yodas مثيران، ينقلان الحكمة؟

441
00:19:32,200 --> 00:19:34,470
نعم. بالضبط. مثير يو...
في الواقع، ذلك...

442
00:19:34,520 --> 00:19:36,630
هذا جذاب، أليس كذلك؟

443
00:19:36,680 --> 00:19:38,390
آسف، أنا ذاهب إلى...

444
00:19:38,440 --> 00:19:40,630
- لا، اذهب، خذها.
- إنها لي... - أختك؟ - نعم.

445
00:19:40,680 --> 00:19:41,950
آسف.

446
00:19:42,000 --> 00:19:44,070
مهلا، أنا، لا أستطيع التحدث...

447
00:19:44,120 --> 00:19:45,270
ولكن ما الأمر؟

448
00:19:45,320 --> 00:19:47,150
لا شيء، فقط أنا إيجيت غبي عملاق.

449
00:19:47,200 --> 00:19:51,150
- نعم، لا توجد أخبار هناك، ثم.
- أحضرت رجلاً إلى المستشفى

450
00:19:51,200 --> 00:19:53,350
على افتراض أنه كان
متورط في هجوم عنصري

451
00:19:53,400 --> 00:19:54,590
ضد الشعب البلغاري...

452
00:19:54,640 --> 00:19:57,470
هذا كراهية للأجانب، (أين).
هذا ليس عنصريا.

453
00:19:57,520 --> 00:20:00,190
رائعة، حتى مصطلحاتي
هذا خطأ يا إلهي، أنا أحمق.

454
00:20:00,240 --> 00:20:02,310
ما هي المشكلة؟ يبدو
مثل شيء جميل للقيام به.

455
00:20:02,360 --> 00:20:05,190
لم أسأله أبدًا بشكل صحيح ماذا
لقد حدث خطأ، لقد افترضت للتو.

456
00:20:05,240 --> 00:20:07,270
- حسنا، هذا غبي.
- أكل مؤخرتي، شونا.

457
00:20:07,320 --> 00:20:09,350
أكل مؤخرتي! أكل بلدي ...

458
00:20:09,400 --> 00:20:11,390
لم أتناول أي طعام اليوم، فقط القهوة.

459
00:20:11,440 --> 00:20:12,790
- ماذا؟
- مع من تضحك؟

460
00:20:12,840 --> 00:20:15,590
إرم، أنا مع شارلوت.
أنا أكون وقحا، على أي حال.

461
00:20:15,640 --> 00:20:17,430
آسف يا سيدي، هل يمكنك ذلك؟
مجرد سحب هنا؟

462
00:20:17,480 --> 00:20:19,710
فقط على الزاوية. شكرا
لك للشاحن.

463
00:20:19,760 --> 00:20:21,190
شكرا لك، لا، احتفظ بالباقي.

464
00:20:21,240 --> 00:20:24,190
شكرًا لك. على أية حال، كان كذلك
بشكل أساسي في موقع البناء،

465
00:20:24,240 --> 00:20:25,990
والله إنك تعلم إذا قلت هذا،

466
00:20:26,040 --> 00:20:28,990
أود أن أضحك، لكن الأمر خطير للغاية
- مثل، جيمس قد يطردني، شونا.

467
00:20:29,040 --> 00:20:32,150
على أية حال، اعتقدت أنه قال وخز
ضربه. لقد كان في الواقع لبنة.

468
00:20:32,200 --> 00:20:33,350
أنا آسف حقا.

469
00:20:33,400 --> 00:20:36,190
لا، لا حاجة للاعتذار. أوه
يا إلهي، شونا، أشعر حقًا

470
00:20:36,240 --> 00:20:37,670
أشعر بالحرج جسديًا من نفسي،

471
00:20:37,720 --> 00:20:40,070
كأنني أتذلل في الواقع
في روحي في هذه اللحظة.

472
00:20:40,120 --> 00:20:41,950
أنا أكره أن أكون مذنباً
امرأة بيضاء كاثوليكية,

473
00:20:42,000 --> 00:20:44,190
أتمنى أن أكون واحدا من هؤلاء
التي صوتت لترامب. أيضا...

474
00:20:44,240 --> 00:20:46,870
أين، هل يمكنك الهدوء فقط
إلى أسفل؟ فقط اهدأ.

475
00:20:46,920 --> 00:20:49,790
سأذهب الآن، يجب أن أدخل
هذه الوظيفة، والدي سوف يكرهني،

476
00:20:49,840 --> 00:20:51,670
نفدت بطاريتي
قبل أن أتمكن من إرسال رسالة نصية إليه

477
00:20:51,720 --> 00:20:53,870
- ولقد قطعت وعداً للصبي الفرنسي.
- هل أنت تحت تأثير المخدرات؟

478
00:20:53,920 --> 00:20:56,840
- اصمتي يا شونا، أنت جاهزة
المخدرات، اللعنة! - نعم، حسنًا، وداعًا!

479
00:20:58,840 --> 00:20:59,990
هل أنت بخير؟

480
00:21:01,540 --> 00:21:02,270
نعم.

481
00:21:02,320 --> 00:21:04,230
نعم. نعم، إنها رائعة.

482
00:21:04,280 --> 00:21:06,550
إنها رائعة. هي فقط تحصل على القليل...

483
00:21:06,600 --> 00:21:10,070
إنها تصاب بالإرهاق قليلاً،
أنت تعرف. لذا، آسف.

484
00:21:10,120 --> 00:21:12,190
ربما القاعدة رقم واحد لنادينا الجديد

485
00:21:12,240 --> 00:21:14,830
هو أن علينا أن نأخذ
يتم إطلاق النار عليه في كل مرة نقول فيها "آسف".

486
00:21:14,880 --> 00:21:18,230
- نعم. - آسف، هل يمكننا ذلك
احصل على اثنين من السامبوكا، من فضلك؟

487
00:21:18,280 --> 00:21:19,510
انتظر، هل أنت... أنت هنا.

488
00:21:19,560 --> 00:21:20,790
نعم اللعنة.

489
00:21:20,840 --> 00:21:23,790
- دعونا نغير العالم يا عزيزي!
- نعم! دعونا نغير العالم!

490
00:21:23,840 --> 00:21:26,150
هل أستطيع ألا أتناول السامبوكا،
على الرغم من ذلك، آسف، فقط...

491
00:21:26,200 --> 00:21:28,680
يجعلني بارف. مجرد تيكيلا، آسف.

492
00:21:31,000 --> 00:21:32,550
فقط لعلمك، لقد حضرت.

493
00:21:32,600 --> 00:21:34,150
حسنًا، حسنًا، إنه نائم الآن.

494
00:21:34,200 --> 00:21:36,230
نعم، وأنا آسف جدًا.

495
00:21:36,280 --> 00:21:38,910
مثل، أنا حقا. وأنا
أعلم أنه غير محترف للغاية.

496
00:21:38,960 --> 00:21:41,310
فقط، أنا، كان علي أن آخذ
شخص ما إلى المستشفى.

497
00:21:41,360 --> 00:21:43,710
لقد مات هاتفي، أعني...

498
00:21:43,760 --> 00:21:46,230
لكني سأقول فقط، أنا جيد جدًا في عملي

499
00:21:46,280 --> 00:21:48,950
وفيما يتعلق به، تعلم اللغة الإنجليزية،

500
00:21:49,000 --> 00:21:51,070
وكل ذلك من أجله..

501
00:21:51,120 --> 00:21:52,590
ومن الواضح أنه ليس مثالا جيدا.

502
00:21:52,640 --> 00:21:55,350
- يحتاج إلى أشخاص يمكنه الاعتماد عليهم.
- قطعاً.

503
00:21:55,400 --> 00:21:57,390
- وأنا...
- عين!

504
00:21:57,440 --> 00:21:59,630
- مرحبا، إتيان!
- Vous etes en retard!

505
00:21:59,680 --> 00:22:02,390
إتيان، هذا ليس مهذبا
لدعوة شخص ما متخلف.

506
00:22:02,440 --> 00:22:04,390
هذا... هذه كلمة فرنسية تعني "متأخرًا".

507
00:22:04,440 --> 00:22:06,870
- نعم.
- صحيح، بالطبع. نكت.

508
00:22:06,920 --> 00:22:09,070
أعني، أنا مجرد نكتة، ريتشارد.

509
00:22:09,120 --> 00:22:10,790
حسنا، ضبط الوقت الخاص بك هو مزحة.

510
00:22:10,840 --> 00:22:12,880
لقد أصبح الجوكر جوكر.

511
00:22:14,000 --> 00:22:15,470
أنا... Je suis desolee، إتيان.

512
00:22:15,520 --> 00:22:19,030
- أنا أسامحكم. - اه!
- بالخمسة جنيه.

513
00:22:19,080 --> 00:22:21,510
يرى. الإنجليزية أكثر مما يسمح به.

514
00:22:21,560 --> 00:22:23,790
نعم، ولكن في الإنصاف، خطوة ذكية.

515
00:22:23,840 --> 00:22:25,470
ها أنت ذا.

516
00:22:25,520 --> 00:22:26,710
ماذا؟

517
00:22:26,760 --> 00:22:30,040
لكني أيضاً أحضرت لك شيئاً
في حال شعرت بالإهمال.

518
00:22:33,200 --> 00:22:35,000
إنه جون جريشام الجديد.

519
00:22:37,640 --> 00:22:38,640
لو سمحت.

520
00:22:42,760 --> 00:22:45,390
- هل يمكنك أن تفعل غدا في الساعة 5 مساء؟
- أنا استطيع!

521
00:22:45,440 --> 00:22:48,030
- أنا استطيع. - هل أنت متأكد
لن يكون هناك أي...

522
00:22:48,080 --> 00:22:50,990
التنانين التي يجب عليك ذبحها في الطريق، أو...

523
00:22:51,040 --> 00:22:53,030
ليس هناك ضمانات،
ريتشارد. لا، هناك!

524
00:22:53,080 --> 00:22:54,950
- هناك ضمان.
- هنالك.

525
00:22:55,000 --> 00:22:56,710
- 5 مساءا. - 5 مساءا. - نعم. - قطعاً.

526
00:22:56,760 --> 00:22:57,990
نعم.

527
00:22:58,040 --> 00:22:59,390
طاب مساؤك.

528
00:22:59,440 --> 00:23:00,640
ليلة سعيدة.

529
00:23:03,520 --> 00:23:05,190
يا إلهي.

530
00:23:05,240 --> 00:23:06,400
آغ.

531
00:23:16,000 --> 00:23:19,830
؟ أنا ذاهب إلى المنزل

532
00:23:19,880 --> 00:23:23,550
؟ لذا اتركوني وشأني

533
00:23:23,600 --> 00:23:27,960
؟ سأذهب للمنزل...؟